Autoédition

Comment éviter d’enfreindre les droits d’auteur pour les images ?

Comme tu l’as probablement remarqué, nous parlons souvent de l’importance de rendre ton livre aussi beau à l’extérieur qu’à l’intérieur. Cela implique de choisir le bon format, d’écrire un bon texte de présentation, de choisir les polices appropriées et, bien sûr, de concevoir une excellente couverture. L’auto-édition dépend tellement de l’auto-promotion que tu ne peux pas te permettre de ne pas avoir une super couverture. Tu pourrais donc être tenté d’utiliser une belle image trouvée sur Internet. Dans ces cas-là, il faudra que tu sois particulièrement attentif aux droits d’auteur.

Dans cet article, nous allons couvrir les éléments les plus importants à garder à l’esprit lorsque tu utilises des images tierces pour ta couverture. Plus précisément, quand dois-tu te soucier du droit d’auteur ? Nous allons commencer par parler un peu du droit d’auteur en France, puis aborder les spécificités du droit d’auteur sur les images. Quand tu auras terminé de lire, tu saura tout sur comment éviter l’atteinte au droit d’auteur sur les images, lorsque tu es écrivain auto-édité.

Bien sûr, tout cet article est basé sur l’hypothèse que tu n’es probablement pas photographe ou graphiste. Si tu l’es, alors considère-toi comme très chanceux ; ton travail d’écrivain devient tout de suite beaucoup plus facile ! Tu peux même probablement te passer de cet article. Mais, si tu n’es pas photographe (amateur ou professionnel) et que tu prévois d’obtenir des images pour ton livre en ligne, lis la suite !

Ce que tu dois savoir sur le droit d’auteur en France

Si tu veux vraiment entrer dans les détails de la loi sur le droit d’auteur, la page dédiée à ce sujet sur économie.gouv.fr peut très certainement t’aider. Tu pourras y trouver un guide détaillé de 20 pages si tu es particulièrement curieux. Cette approche implique cependant pas mal de lecture, nous avons donc résumé les éléments principaux ci-dessous pour te faire gagner du temps :

1. Les images sur Internet sont généralement protégées par le droit d’auteur en tant qu’œuvres artistiques.

Cela signifie que tu auras très probablement besoin de la permission du créateur de l’image pour l’utiliser pour ton livre. Si tu ne prévois pas de publier ou de vendre ton livre, c’est-à-dire s’il est destiné à un usage privé uniquement, cela ne s’applique pas.

2. Le créateur de l’image est généralement, mais pas toujours, le titulaire du droit d’auteur.

Alors que le photographe ou l’artiste détient généralement le premier droit d’auteur d’une image. Ce droit d’auteur est automatiquement attribué au créateur lors de la création de l’image (la même chose se produit lorsque tu publies un livre sur Bookmundo). Cependant, il existe des cas où le créateur ne conserve pas le droit d’auteur.

Par exemple, le créateur original peut avoir donné ou vendu le droit d’auteur à un tiers. Il peut s’agir d’un site Web, d’une agence ou de tout autre type d’entreprise. Habituellement, le site dont tu as obtenu l’image contiens des informations sur ses politique de copyright.

D’une manière générale, le droit d’auteur expire 70 ans après la mort du créateur de l’image. Cela signifie que de nombreuses images anciennes sont exemptées de la plupart des règles concernant le droit d’auteur. Si tu as une image en tête dont tu penses qu’elle puisse entrer dans cette catégorie, la règle des 70 ans est une bonne référence.

3. Le droit d’auteur comprend les droits économiques et moraux sur l’image en question.

1. Droits moraux 

Bien que les droits économiques puissent être transférés à un tiers, comme expliqué ci-dessus, les droits moraux restent toujours avec le créateur. Cela signifie que le créateur original a toujours le droit d’être reconnu comme tel et peut s’opposer à toute attribution illicite de l’œuvre utilisée. Essentiellement, cela signifie que si tu utilises une image que tu as trouvée en ligne comme couverture de livre, tu ne peux pas prétendre être le créateur de l’image.

Les droits moraux permettent également au créateur d’origine de s’opposer à certaines utilisations de l’œuvre, par exemple si elle est considérée de nature privée ou personnelle. Donc, si tu utilises une photo du mariage que tu as trouvée sur les réseaux sociaux pour ta couverture, le détenteur des droits d’auteur pourrait empêcher cela.

Enfin, le droit moral permet à l’auteur de s’opposer à une utilisation illicite de l’œuvre si cette utilisation peut être considérée comme préjudiciable à la réputation de l’auteur. Cela implique d’apporter des modifications à l’œuvre que l’auteur considérerait comme «faussant» ou «mutilant». Comme tu vas probablement apporter des modifications esthétiques à une image dans le cadre du processus de création de la couverture, c’est une bonne idée de demander la permission d’effectuer ces modifications à l’avance.

En outre, cette clause finale permet au titulaire du droit d’auteur d’interdire l’utilisation d’une image si elle est utilisée dans un contenu moralement douteux ou offensant, tel qu’un livre avec des messages sexistes ou racistes manifestes. Fondamentalement, ne sois pas offensant et n’apporte aucune modification non autorisée à l’image d’origine.

2. Droits économiques

Les droits économiques sont beaucoup plus simples que les droits moraux. Ils accordent au titulaire du droit d’auteur le pouvoir d’autoriser ou d’interdire presque toute utilisation commerciale de l’œuvre en question. Cela comprend la reproduction, la distribution, le prêt et l’affichage public. L’utilisation d’une image comme couverture de livre relèverait de plusieurs de ces catégories. C’est pourquoi il est important de savoir à qui appartient l’image que tu souhaites utiliser et de demander d’abord la permission.

Quelques autres points à garder à l’esprit

Ces trois points sont les éléments clés à retenir lors de la recherche en ligne d’une image appropriée pour ta couverture. Tu dois supposer qu’elles s’appliquent à presque toutes les images sur Internet, sauf indication contraire explicite. Il y a encore deux choses que nous pensons que tu devrais garder à l’esprit.

Tout d’abord, il convient de noter que le petit symbole © que la plupart d’entre nous associons au «droit d’auteur» n’a aucun poids juridique. En d’autres termes, ce n’est pas parce qu’il n’y a pas de symbole de droit d’auteur à voir que les lois sur le droit d’auteur ne s’appliquent pas. Assez sournois, non?

Deuxièmement, si tu ne trouves pas le titulaire du droit d’auteur même après une recherche approfondie, il est possible que l’image puisse être classée comme une «œuvre orpheline». Cela signifie que le droit d’auteur est considéré comme non réclamé et peut être utilisé librement, même à des fins commerciales. Pour qu’une image soit classée comme œuvre orpheline, tu dois envoyer une demande à l’Institut National de la propriété intellectuelle. Pour ce faire, cependant, tu dois remplir certaines conditions; une «recherche diligente» pour le titulaire du droit d’auteur, entre autres.

Maintenant, tu penses peut-être que c’est beaucoup d’efforts à faire seulement pour te procurer une image pour ta couverture. Eh bien, heureusement pour toi, on va te partager quelques façons de trouver des images libres de droits, te permettant d’ignorer en toute sécurité tous les points énumérés ci-dessus. Plutôt sympa, non ?

Trouver des images libres de droits pour la couverture de ton livre

On n’est pas particulièrement fans du dicton « garder le meilleur pour la fin », alors on te présente dès maintenant notre source préférée d’images libres de droits :

Unsplash

unsplash images capture d'écran

Unsplash est un trésor absolu ! Il dispose d’une énorme sélection d’images de haute qualité que tu peux télécharger et réutiliser librement. Pour citer leur page de licence :

Toutes les photos disponibles sur Unsplash peuvent être utilisées gratuitement. Vous pouvez les utiliser à des fins commerciales et non-commerciales. Vous n’avez pas besoin de demander la permission au photographe ou à Unsplash ou de lui accorder du crédit, bien que cela soit apprécié lorsque cela est possible.

Plus précisément, Unsplash vous accorde une licence de copyright mondiale irrévocable et non exclusive pour télécharger, copier, modifier, distribuer, exécuter et utiliser des photos d’Unsplash gratuitement, y compris à des fins commerciales, sans la permission ou l’attribution du photographe ou d’Unsplash.

On te l’a dit, un vraie mine d’or ! Si tu recherche une photo à utiliser pour ta couverture de livre, on doute fortement que tu puisses trouver une meilleure source que Unsplash.

Pexels

Pexels est une excellente alternative à Unsplash, et est basé exactement sur le même principe. Tu peux télécharger, éditer et réutiliser des images comme bon te semble. Aucun droit d’auteur n’est à craindre ! D’après notre expérience, les images présentées sur Pexels ont tendance à être modifiées un peu plus que celles sur Unsplash, ce qui en fait une sélection légèrement plus spectaculaire. N’oublie pas de consulter leur grande sélection de photos de texture pour une image de couverture cool et abstraite.

New Old Stock

landscape and train

Tu te souviens quand on te disait que le droit d’auteur expire 70 ans après la mort du titulaire ? Ce site regorge de photos vintage fantastiques qui ne sont plus soumises au droit d’auteur. Parfait pour les biographies, les livres d’histoire ou la fiction d’époque.

Canva

book cover canva copyrights

Si tu ne veux pas de photo pour ta couverture et qu’aucune des textures abstraites sur Pexels ou Unsplash n’attire ton attention, tu peux toujours essayer de créer ton propre design à partir de zéro ! Canva est un excellent outil de conception graphique en ligne, et il te suffit de créer un compte gratuit pour l’utiliser.

Tu y trouvera un tas de formes, de motifs et de préréglages sympas, et tu peux facilement créer un design minimaliste pour ta couverture de livre avec ces outils. En fait, nous avons écrit un article si tu souhaites concevoir ta couverture avec Canva. Lis-le si tu veux un peu d’inspiration !

Le concepteur de couverture Bookmundo

copyright cover designer

On s’excuse pour l’auto-promotion sans vergogne. Néanmoins, on a pensé laisser cette suggestion ici au cas où tu serais intéressé. Si tu ne le savais pas, nous avons développé notre propre concepteur de couvertures. Il est gratuit et surtout, très simple d’utilisation !

Bien qu’il ne s’agisse pas d’InDesign, c’est une option solide si tu ne veux pas trop t’embêter et/ou perdre de temps. Il propose une sélection d’images libres de droits à ajouter à ta couverture. Ces images seront également automatiquement redimensionnées pour s’adapter aux dimensions de ta couverture. En d’autres termes, tu as tout ce dont tu auras besoin au même endroit. Tu peux bien sûr télécharger tes propres images sur le concepteur de couverture, si aucune des images que nous proposons dans notre base de données ne te plait.

Recherche Google Image

La recherche Google peut sembler être une bien étrange suggestion. Surtout si l’on considère que nous venons juste de parler du fait que presque toutes les images sur Internet sont soumises au droit d’auteur. Mais justement ! Google en est parfaitement conscient et il existe un outil pratique que tu peux utiliser pour trier toutes les images gratuites et libres des images protégées par des droits d’auteur.

Pour l’utiliser, recherche simplement une image que tu souhaites utiliser pour ta couverture. Dans l’exemple ci-dessous, nous avons décidé de rechercher une image d’un beagle pour notre couverture de livre hypothétique :

beagles google image recherche droits d'auteur

Une fois que tu as recherché ton image, clique sur « Outils », situé à droite sous la barre de recherche. Une deuxième barre d’outils apparaîtra sous les différentes catégories de recherche. Sélectionne «Droits d’utilisation» dans la nouvelle barre d’outils, et tu devrais voir ce qui est illustré dans l’image ci-dessus. Comme tu peux le voir, il existe un certain nombre d’options de recherche différentes qui prennent en compte le droit d’auteur. Celui que tu voudras probablement utiliser est souligné ci-dessus : « Réutilisation et modification autorisées ». Comme indiqué, les images que tu trouveras dans cette catégorie sont libres d’utilisation et peuvent être modifier comme tu le souhaites.

D’autres options intéressantes…

Il est tout à fait possible que tu ne trouves pas l’image parfaite que tu avais en tête sur aucun de ces sites. Toutefois, n’abandonne pas tes recherches si rapidement ; il y a encore d’autres options viables. Si tu aimes Unsplash et Pexels, alors PixabayStocksnap et Pikwizard sont des sites Web dans la même veine.

Est-ce tout ce que tu dois savoir afin d’éviter d’enfreindre les droits d’auteur sur les images ?

Si tu souhaites simplement trouver une image en ligne à utiliser sur la couverture de ton livre, alors oui. Les points abordés dans cet article devraient t’aider à éviter tout piège. Rappele-toi juste :

  • Si tu trouves une image que tu souhaites utiliser en ligne, vérifie toujours qui est le titulaire des droits d’auteur. C’est généralement le créateur de cette image.
  • Une fois que tu sais qui détient les droits d’auteur, demande la permission d’utiliser l’image.
  • Si tu obtiens l’autorisation, assure-toi de suivre toutes les règles listées par le détenteur des droits d’auteur.
  • Sache que le titulaire du droit d’auteur est en droit de te demander de payer pour l’utilisation de son image.
  • Si tu ne trouves pas le titulaire du droit d’auteur, tu peux essayer de faire reconnaître l’image comme œuvre orpheline. Il est cependant plus facile de simplement chercher une autre image.
  • Les sites Web et les outils répertoriés ci-dessus proposent tous des images libres de droits. Tu peux donc les utiliser sans soucis. C’est de loin le moyen le plus simple d’éviter la violation du droit d’auteur sur les images.

Si tu combines nos conseils avec bon sens, tu n’auras pas à te soucier du droit d’auteur sur l’image. Encore une fois, le moyen le plus simple d’éviter les problèmes de droits d’auteur est d’utiliser l’un des sites Web répertoriés ci-dessus. Si tu as encore des questions concernant le droit d’auteur sur l’image (ou tout autre type de droit d’auteur), n’hésite pas à nous contacter. Tu peux soit déposer un commentaire ci-dessous, soit nous envoyer un e-mail à l’adresse suivante : info@bookmundo.com